1172. ‘நபி (ஸலà¯) ஠வரà¯à®à®³à¯ à®à® பதà¯à®²à¯à®²à®¾à®¹à¯à®µà®¿à®²à¯ தà¯à®´à¯à®¤à¯ à®à¯à®£à¯à®à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®ªà¯à®¤à¯ ஠ப௠à®à®¹à¯à®²à¯à®®à¯ ஠வனà¯à®à¯à®¯ தà¯à®´à®°à¯à®à®³à¯à®®à¯ à® à®à¯à®à¯ ஠மரà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®©à®°à¯. ஠வரà¯à®à®³à®¿à®²à¯ à®à®¿à®²à®°à¯ à®à®¿à®²à®°à¯à®ªà¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯ ‘à®à®©à¯à®© à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®©à®°à®¿à®©à¯ à® à®±à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à® à®à®à¯à®à®à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®à®°à¯à®ªà¯à®ªà®ªà¯à®ªà¯à®¯à¯à®à¯ à®à¯à®£à¯à®à¯ வநà¯à®¤à¯ à®®à¯à®¹à®®à¯à®®à®¤à¯ ஸà®à¯à®¤à®¾à®à¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à¯à®®à¯à®ªà¯à®¤à¯ ஠வரà¯à®à¯à®¯ à®®à¯à®¤à¯à®à®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à¯ பà¯à®à¯à®µà®¤à®±à¯à®à¯ à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ யார௠தயாரà¯?’ à®à®©à¯à®±à¯ à®à¯à®à¯à®à®©à®°à¯. ஠பà¯à®ªà¯à®¤à¯ à® à®à¯à®à¯à®à¯à®à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ மி஠à®à®´à®¿à®¨à¯à®¤ à®à®°à¯à®µà®©à¯ ஠தà¯à®à¯ à®à¯à®£à¯à®à¯ வநà¯à®¤à®¾à®©à¯. நபி (ஸலà¯) ஠வரà¯à®à®³à¯ ஸà®à¯à®¤à®¾à®à¯ à®à¯à®¯à¯à®µà®¤à¯à®ªà¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯à®®à¯ ஠வரà¯à®à®³à®¿à®©à¯ à®à®°à®£à¯à®à¯ பà¯à®à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à®¿à®à¯à®¯à®¿à®²à¯ பà¯à®à¯à®à¯à®µà®¿à®à¯à®à®¾à®©à¯. ஠த௠நான௠பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®à¯ à®à¯à®£à¯à®à¯à®¤à®¾à®©à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯à®©à¯. à®à®©à®¾à®²à¯, ஠தà¯à®¤à¯ தà®à¯à®¤à¯à®¤à¯ நிறà¯à®¤à¯à®¤ à®à®©à®à¯à®à¯ ஠னà¯à®±à¯ à®à®à¯à®¤à®¿ à®à®°à¯à®à¯à®à®µà®¿à®²à¯à®²à¯. à®à®¨à¯à®¨à®¿à®à®´à¯à®à¯à®à®¿à®¯à¯à®ªà¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯ à® à®à¯à®à¯ ஠மரà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ à®à®±à¯à®®à®±à¯à®ªà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯à®à®³à¯ à®à®°à¯à®µà®°à®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à¯ à®à®°à¯à®µà®°à¯ விழà¯à®¨à¯à®¤à¯ à®à®¿à®°à®¿à®¤à¯à®¤à®©à®°à¯. நபி (ஸலà¯) ஠வரà¯à®à®³à¯ தலà¯à®¯à¯ à®à®¯à®°à¯à®¤à¯à®¤ à®®à¯à®à®¿à®¯à®¾à®¤à®µà®°à¯à®à®³à®¾à® ஸà®à¯à®¤à®¾à®µà®¿à®²à¯à®¯à¯ à®à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯à®à®³à¯. ஠பà¯à®ªà¯à®¤à¯ à®à®ªà®¾à®¤à¯à®¤à®¿à®®à®¾ (ரலி) à® à®à¯à®à¯ வநà¯à®¤à¯, நபி (ஸலà¯) ஠வரà¯à®à®³à®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à¯à®à®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à¯ பà¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯ à®à®à¯à®¤à¯à®¤à¯ ஠பà¯à®ªà¯à®±à®ªà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®©à®¾à®°à¯à®à®³à¯. பினà¯à®©à®°à¯ நபி (ஸலà¯) ஠வரà¯à®à®³à¯ தà®à¯à®à®³à®¿à®©à¯ தலà¯à®¯à¯ à®à®¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¿ ‘யா ஠லà¯à®²à®¾à®¹à¯! à®à¯à®±à¯à®·à®¿à®à®³à¯ ந௠à®à®µà®©à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®à¯ à®à¯à®³à¯à®µà®¾à®¯à®¾à®’ à®à®©à¯à®±à¯ à®®à¯à®©à¯à®±à¯ à®®à¯à®±à¯ à®à¯à®±à®¿à®©à®¾à®°à¯à®à®³à¯. ஠வரà¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯à®à¯ à®à¯à®à®¾à® நபி (ஸலà¯) ஠வரà¯à®à®³à¯ பிராரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à®¤à¯ à®à¯à®±à¯à®·à®¿à®à®³à¯à®à¯à®à¯ பà¯à®°à¯à®®à¯ à®à®µà®²à¯à®¯à¯ à®à®±à¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯. à®à®©à¯à®©à®¿à®²à¯, ‘஠நà¯à®¨à®à®°à®¿à®²à¯ à®à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®®à¯ பிராரà¯à®¤à¯à®¤à®©à¯à®à®³à¯ à® à®à¯à®à¯à®à®°à®¿à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®®à¯’ à®à®© ஠வரà¯à®à®³à¯à®®à¯ நமà¯à®ªà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯à®à®³à¯. பினà¯à®©à®°à¯ நபி (ஸலà¯) ஠வரà¯à®à®³à¯ (à® à®à¯à®à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯à®°à®¿à®©à¯) பà¯à®¯à®°à¯à®à®³à¯à®à¯ à®à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®à¯à®à¯, ‘யா ஠லà¯à®²à®¾à®¹à¯! ஠ப௠à®à®¹à¯à®²à¯, à®à®¤à¯à®ªà®¾ à®à®ªà¯à®©à¯ ரபà¯à®, à®·à¯à®ªà®¾ à®à®ªà¯à®©à¯ ரபà¯à®, வலà¯à®¤à¯ à®à®ªà¯à®©à¯ à®à®¤à¯à®ªà®¾, à®à®®à®¯à¯à®¯à®¾ à®à®ªà¯à®©à¯ à®à®²à®ªà¯, à®à®à¯à®ªà®¾ à®à®ªà¯à®©à¯ ஠ப௠மà¯à®¯à¯à®¤à¯ à®à®à®¿à®¯à¯à®°à¯ ந௠à®à®µà®©à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®à¯ à®à¯à®³à¯à®µà®¾à®¯à®¾à®!’ à®à®©à¯à®±à¯ à®à¯à®±à®¿à®©à®¾à®°à¯à®à®³à¯. à®à®´à®¾à®µà®¤à¯ à®à®°à¯ நபரின௠பà¯à®¯à®°à¯ நபி (ஸலà¯) ஠வரà¯à®à®³à¯ à®à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®à¯à®à®¾à®°à¯à®à®³à¯. ஠த௠நான௠மறநà¯à®¤à¯à®µà®¿à®à¯à®à¯à®©à¯. à®à®©à¯à®©à¯à®à¯à®¯ à®à®¯à®¿à®°à¯ à®à®µà®©à¯ à®à¯à®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®à¯à®à®¿à®±à®¤à¯ ஠நà¯à®¤ ஠லà¯à®²à®¾à®¹à¯à®µà®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à¯ à®à®£à¯à®¯à®¾à® நபி (ஸலà¯) ஠வரà¯à®à®³à¯ à®à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®à¯à® ஠னà¯à®µà®°à¯à®®à¯ பதà¯à®°à¯à®ªà¯ பà¯à®°à¯à®à¯à®à®³à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ ‘à®à®²à¯à®ªà¯’ à®à®©à¯à®± பாழ௠à®à®¿à®£à®±à¯à®±à®¿à®²à¯ à®à¯à®¤à¯à®¤à¯ வà¯à®´à¯à®¨à¯à®¤à¯ à®à®¿à®à®¨à¯à®¤à®¤à¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®©à¯”.
1173. (à®à®°à¯ à®®à¯à®±à¯) நான௠நபி (ஸலà¯) à®
வரà¯à®à®³à®¿à®à®®à¯, ‘(தாà®à¯à®à®³à¯ à®à®¾à®¯à®®à®à¯à®¨à¯à®¤à¯) à®à®¹à¯à®¤à¯à®ªà¯ பà¯à®°à®¿à®©à¯ à®à®¾à®² à®à®à¯à®à®¤à¯à®¤à¯ விà®à®à¯ à®à¯à®à¯à®®à¯à®¯à®¾à®© à®à®¾à®² à®à®à¯à®à®®à¯ à®à®¤à¯à®¯à¯à®©à¯à®®à¯ தாà®à¯à®à®³à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®£à¯à®à®¾?’ à®à®©à¯à®±à¯ à®à¯à®à¯à®à¯à®©à¯. à®
தறà¯à®à¯ நபி (ஸலà¯) à®
வரà¯à®à®³à¯, ‘நான௠à®à®©à¯ à®à®®à¯à®¤à®¾à®¯à®¤à¯à®¤à®¾à®°à®¾à®²à¯ நிறà¯à®¯à®¤à¯ தà¯à®©à¯à®ªà®à¯à®à®³à¯à®à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à¯ விà®à¯à®à¯à®©à¯. à®
வரà¯à®à®³à®¾à®²à¯ நான௠à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤ தà¯à®©à¯à®ªà®à¯à®à®³à®¿à®²à¯à®¯à¯ மிà®à®à¯ à®à®à¯à®®à¯à®¯à®¾à®©à®¤à¯ ‘à®
à®à®ªà®¾ (தாயிà®à®ªà¯) à®à®à¯à®¯ நாளில௠à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤ தà¯à®©à¯à®ªà®®à¯à®¯à®¾à®à¯à®®à¯. à®à®©à¯à®©à®¿à®²à¯, à®
னà¯à®±à¯ நான௠à®à®©à¯à®©à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®à¯ à®à¯à®³à¯à®³à¯à®®à¯à®ªà®à®¿ (தாயிà®à®ªà¯ நà®à®°à®¤à¯ தலà¯à®µà®°à®¾à®© à®à®¿à®©à®¾à®©à®¾) à®à®ªà¯à®©à¯ à®
பà¯à®¤à®¿ யாலà¯à®²à¯ à®à®ªà¯à®©à®¿ à®
பà¯à®¤à®¿ à®à¯à®²à®¾à®²à¯ à®à®©à¯à®ªà®µà®°à¯à®à¯à®à¯ à®à®à¯à®¤à¯à®¤à¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯à®©à¯. à®
வர௠நான௠விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®¯à®ªà®à®¿ à®à®©à®à¯à®à¯ பதிலளிà®à¯à®à®µà®¿à®²à¯à®²à¯. à®à®©à®µà¯, நான௠à®à®µà®²à¯à®¯à¯à®à®©à¯ à®à®¤à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®à¯à® திà®à¯à®¯à®¿à®²à¯ நà®à®¨à¯à®¤à¯à®©à¯. ‘à®à®°à¯à®©à¯à®¸à¯ ஸà®à®²à®¿à®ªà¯’ à®à®©à¯à®©à¯à®®à®¿à®à®¤à¯à®¤à¯ நான௠à®
à®à¯à®¯à¯à®®à¯à®µà®°à¯ நான௠à®à¯à®¯ à®à®£à®°à¯à®µà¯à®à¯à®à¯ வரவிலà¯à®²à¯. à®
à®à¯à®à¯ வநà¯à®¤à¯ à®à¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à®µà¯à®à®©à¯ à®à®©à¯ தலà¯à®¯à¯ à®à®¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯à®©à¯. à®
பà¯à®ªà¯à®¤à¯ (à®
à®à¯à®à¯ வானதà¯à®¤à®¿à®²à¯) à®à®°à¯ à®®à¯à®à®®à¯ à®à®©à¯ à®®à¯à®¤à¯ நிழலிà®à¯à®à¯à®à¯ à®à¯à®£à¯à®à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. நான௠à®à¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ à®à®µà®©à®¿à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®¤à¯ à®
தில௠à®à®¿à®ªà¯à®°à¯à®²à¯(à®
லà¯) à®
வரà¯à®à®³à¯ à®à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯à®à®³à¯. à®
வரà¯à®à®³à¯ à®à®©à¯à®©à¯ à®
à®´à¯à®¤à¯à®¤à¯, ‘à®à®à¯à®à®³à¯ à®à®®à¯à®¤à®¾à®¯à®¤à¯à®¤à®¾à®°à®¿à®à®®à¯ நà¯à®à¯à®à®³à¯ à®à¯à®©à¯à®©à®¤à¯à®¯à¯à®®à¯ à®
வரà¯à®à®³à¯ à®à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ à®
ளிதà¯à®¤ பதிலà¯à®¯à¯à®®à¯ à®
லà¯à®²à®¾à®¹à¯ à®à¯à®à¯à®à®¾à®©à¯. à®
வரà¯à®à®³à¯ நà¯à®à¯à®à®³à¯ விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®¯à®ªà®à®¿ தணà¯à®à®¿à®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®à¯ à®à®£à¯à®¯à®¿à®à¯à®µà®¤à®±à¯à®à®¾à® மலà¯à®à®³à¯à®à¯à®à®¾à®© வானவர௠à®
லà¯à®²à®¾à®¹à¯ à®à®à¯à®à®³à®¿à®à®®à¯ à®
னà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®¾à®©à¯” à®à®©à¯à®±à¯ à®à¯à®±à®¿à®©à®¾à®°à¯à®à®³à¯. à®à®à®©à¯, மலà¯à®à®³à¯ நிரà¯à®µà®à®¿à®à¯à®à¯à®®à¯ வானவர௠à®à®©à¯à®©à¯ à®
à®´à¯à®¤à¯à®¤à¯ à®à®©à®à¯à®à¯ à®®à¯à®¤à¯ à®à®²à®¾à®®à¯ à®à¯à®²à¯à®²à®¿, பிறà®à¯, ‘à®®à¯à®¹à®®à¯à®®à®¤à¯! à®
¨à¯à®à¯à®à®³à¯ விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®¯à®ªà®à®¿ à®à®à¯à®à®³à¯à®¯à®¿à®à®²à®¾à®®à¯. (à®à®¨à¯à®¤ நà®à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®à®°à®£à¯à®à¯ மரà¯à®à¯à®à®¿à®²à¯à®®à¯à®³à¯à®³) à®à®¨à¯à®¤ à®à®°à®£à¯à®à¯ மலà¯à®à®³à¯à®¯à¯à®®à¯ à®
வரà¯à®à®³à®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à¯ நான௠பà¯à®°à®à¯à®à®¿à®ªà¯ பà¯à®à¯à®à¯ வி஠வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯à®©à¯à®±à¯ நà¯à®à¯à®à®³à¯ விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®©à®¾à®²à¯à®®à¯ (à®à®°à®¿, à®à®à¯à®à®³à¯ à®à®à¯à®à®³à¯à®ªà¯à®ªà®à®¿ à®à¯à®¯à®²à¯à®ªà® நான௠தயாரா஠à®à®³à¯à®³à¯à®©à¯)” à®à®©à¯à®±à¯ à®à¯à®±à®¿à®©à®¾à®°à¯. à®à®à®©à¯, ‘(வà¯à®£à¯à®à®¾à®®à¯;) à®à®¯à®¿à®©à¯à®®à¯, à®à®¨à¯à®¤ (நà®à®°à®¤à¯à®¤à¯) à®®à®à¯à®à®³à®¿à®©à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¤à®¿à®à®³à®¿à®²à¯ à®
லà¯à®²à®¾à®¹à¯à®µà¯à®à¯à®à¯ à®à®¤à¯à®¯à¯à®®à¯ à®à®£à¯ à®à®±à¯à®ªà®¿à®à¯à®à®¾à®®à®²à¯ à®
வன௠மà®à¯à®à¯à®®à¯ வணà®à¯à®à¯à®ªà®µà®°à¯à®à®³à¯ à®
லà¯à®²à®¾à®¹à¯ à®à®°à¯à®µà®¾à®à¯à®à¯à®µà®¾à®©à¯ à®à®©à¯à®±à¯ நமà¯à®ªà¯à®à®¿à®±à¯à®©à¯ (à®à®©à®µà¯, à®
வரà¯à®à®³à¯ தணà¯à®à®¿à®à¯à® வà¯à®£à¯à®à®¾à®®à¯)” à®à®©à¯à®±à¯ à®à¯à®©à¯à®©à¯à®©à¯.
1174. à®à®±à¯à®¤à¯à®¤à¯à®¤à®°à¯ (ஸலà¯) ஠வரà¯à®à®³à¯ பà¯à®°à¯ à®à®©à¯à®±à®¿à®²à¯ பà®à¯à®à¯ à®à¯à®£à¯à®à®ªà¯à®¤à¯ ஠வரà¯à®à®³à®¿à®©à¯ விரலில௠(à®à®¾à®¯à®®à¯ à®à®±à¯à®ªà®à¯à®à¯) ரதà¯à®¤à®®à¯ à®à¯à®à¯à®à®¿à®à¯ à®à¯à®£à¯à®à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. ஠பà¯à®ªà¯à®¤à¯ ஠வரà¯à®à®³à¯, ‘ந௠à®à®°à®¤à¯à®¤à®®à¯ à®à¯à®à¯à®à¯à®à®¿à®± à®à®°à¯ விரல௠தானà¯? ந௠஠à®à¯à®¨à¯à®¤ (பழà¯)தà¯à®²à¯à®²à®¾à®®à¯ à®à®±à¯à®µà®´à®¿à®¯à®¿à®²à¯ தானà¯!” à®à®©à¯à®±à¯ (à®à®°à®à®¿à®à¯ à®à¯à®°à¯ பாà®à®²à¯ பà¯à®©à¯à®± வà®à®¿à®µà®¿à®²à¯) à®à¯à®±à®¿à®©à®¾à®°à¯à®à®³à¯.
1175. (à®à®°à¯à®®à¯à®±à¯) à®à®±à¯à®¤à¯à®¤à¯à®¤à®°à¯ (ஸலà¯) ஠வரà¯à®à®³à¯ நà¯à®¯à¯à®µà®¾à®¯à¯à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®ªà¯à®¤à¯ ‘à®à®°à®£à¯à®à¯ à®à®°à®µà¯à®à®³à¯’ ஠லà¯à®²à®¤à¯ ‘à®®à¯à®©à¯à®±à¯ à®à®°à®µà¯à®à®³à¯’ (à®à®°à®µà¯à®¤à¯ தà¯à®´à¯à®à¯à®à¯à®à®¾à®à®à¯ à®à¯à®) ஠வரà¯à®à®³à¯ à®à®´à®µà®¿à®²à¯à®²à¯. ஠பà¯à®ªà¯à®¤à¯ à®à®°à¯ பà¯à®£à¯ வநà¯à®¤à¯, ‘à®®à¯à®¹à®®à¯à®®à®¤à¯! à®à®®à¯à®®à¯à®à¯à®¯ à®·à¯à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ à®à®®à¯à®®à¯à®à¯ à®à¯à®µà®¿à®à¯à®à¯à®µà®¿à®à¯à®à®¾à®©à¯ à®à®© நினà¯à®à¯à®à®¿à®±à¯à®©à¯. (஠தனாலà¯à®¤à®¾à®©à¯) ‘à®à®°à®£à¯à®à¯ à®à®°à®µà¯à®à®³à®¾à®’ ஠லà¯à®²à®¤à¯ ‘à®®à¯à®©à¯à®±à¯ à®à®°à®µà¯à®à®³à®¾à®’ à®à®®à¯à®®à¯ à®·à¯à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ நà¯à®°à¯à®à¯à®à®¿ வநà¯à®¤à®¤à¯ நான௠பாரà¯à®à¯à®à®µà®¿à®²à¯à®²à¯” à®à®©à¯à®±à¯ à®à¯à®±à®¿à®©à®¾à®³à¯. ஠பà¯à®ªà¯à®¤à¯ மாணà¯à®ªà¯à®®à¯ à®®à®à®¤à¯à®¤à¯à®µà®®à¯à®®à¯ வாயà¯à®¨à¯à®¤ ஠லà¯à®²à®¾à®¹à¯, ‘à®®à¯à®±à¯à®ªà®à®²à®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à¯ à®à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®®à®¾à®! à®®à¯à®²à¯à®®à¯ à®à®°à¯à®£à¯à®à¯à®µà®¿à®à¯à® à®à®°à®µà®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à¯ à®à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®®à®¾à®! (நபியà¯!) à®à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®¯ à®à®±à¯à®µà®©à¯ à®à®à¯à®à®³à¯à®à¯ à®à¯à®µà®¿à®à®µà¯à®®à®¿à®²à¯à®²à¯ à®à¯à®ªà®à¯à®à¯à®³à¯à®³à®µà¯à®®à¯ à®à®²à¯à®²à¯” à®à®©à¯à®®à¯ (திரà¯à®à¯à®à¯à®°à¯à®à®©à¯ 93:1-3) வà®à®©à®à¯à®à®³à¯ à® à®°à¯à®³à®¿à®©à®¾à®©à¯.